Hauck 580264 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 14)

IM-Warnings-EN13209-carrier-12kg_100512

• OPOZORILO:Otrokstarostiokrog4mescenizmoženpodpiratisvojeglave.

• Naslonjalozaglavoslužizato,dapreprečiprevrnitevglavenazaj,naprejinnastran.

• Prinastavljanjusistemapasovupoštevajte,dajeotrokvarnonameščen,daležitesnos

telesomvendardaimašedovoljprostorazapremikanje.

• TaizdelekustrezanormiEN13209-2:2005.

SLO

Negainvzdrževanje

• Prosimo,upoštevajteetiketenatkanini.

UputeupozorenjaDječjenosilice

• POZOR!Sačuvatizakasniječitanje.

• UPOZORENJE:NaVašuravnotežumožeutjecatiVašepokretanjekaoipokretanjedjeteta.

• UPOZORENJE:Buditeoprezniprisaginjanjuunaprijedilinaslonjanju.

• UPOZORENJE:Ovanosilicanijeprikladnazakorištenjeprišportskim

 aktivnostima.

• Zadjecuod3,5kgdo12kg.

• UPOZORENJE:Oprezpripostavljanjuiliostavljanjunosilice.

• Maksimalnaveličinaotvorazanogenesmijepriječi12cm.

• UPOZORENJE:Dijetestarosnedobiodotprilike4mjesecanijeustanjupodupiratisvojuglavu.

• Podupiračzaglavuslužizatodasespriječipadanjeglavenazad,naprijediustranu.

• Obratitepozornostpripostavljanjuremenihsustavadajedijetesigurnoučvršćeno,dase

nalazitijesnouztijeloalidaipakimadovoljnoslobodepokretanja.

• OvajproizvododgovarastandarduEN13209-2:2005.

Njegaiodržavanje

• Obratitepažnjunanaznakutekstila.

SRB

UputstvaupozorenjaDečijenosilice

• PAŽNJA!Sačuvatizakasniječitanje.

• UPOZORENJE:NaVašuravnotežumožeuticatiVašepokretanjekaoi

 pokretanjedeteta.

• UPOZORENJE:Buditeoprezniprisaginjanjuunapredilinaslonjanju.

• UPOZORENJE:Ovanosilicanijeprikladnazakorištenjeprisportskimaktivnostima.

• Zadecuod3,5kgdo12kg.

• UPOZORENJE:Pažnjapripostavljanjuiliostavljanjunosilice.

• Maksimalnaveličinaotvorazanogenesmepreči12cm.

• УПОЗОРЕЊЕ:Детестаростиодотприлике4месецанијеустањудаподупиресвоју

главу.

• Подупирачзаглавуслужизатодасеспречипадањеглавеназад,напредиустрану.

• Обратитепажњуприпостављањуременихсистемадаједетесигурноучвршћено,дасе

налазитесноузтелоалидаипакимадовољнослободепокретања.

• ОвајпроизвододговарастандардуEN13209-2:2005.

SRB

Negaiodržavanje

• Obratitepažnjunaoznakutekstila.

UAE

Dieses Produkt entspricht der Norm EN 13209/2:2005.

ﺘﻳﻖﺑﺎﻄ جﻮﺘﻨﻤﻟا اﺬه ﻖﻓاﻮﺘﻳوﺔﻴﺑوروﻷا ﺲﻴﻳﺎﻘﻤﻟاو ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا ﻊﻣ EN 13209/2:2005.

EN13209-2:2005

1 2 ... 9 10 11 12 13 14 15 16

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Hauck 580264 Bedienungsanleitung Seite 14

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Kinderwagen Hauck 580264