
W12
IM-Warnings_EN1888_Twinstrolle_from_0_months_11-09-20
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Закрепенивърхудръжкататежестиводятдонамаляване
стабилносттанаколичката.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Използвайтевинагиблокиращатаспирачкакактоеописано
респ.изобразено,когатооставятедетскатаколичканамясто.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Използвайтевинагиминаващиямеждукракатаколанв
комбинацияснадбедренияколан.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Предиупотребадасепроверява,даликошътнадетската
количкаилиседалкатасаправилнофиксирани.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Товаизделиенееподходящозаджогингилизакаранена
ролковикънки.
• Теглотонанатоварваненавлизащатавдоставкатаилидопълнителнозакупената
платформанебиваданадхвърля20кг.
BG
Съхраняванеиподдръжка
• Молимобърнетевниманиенамаркировкатавърхутекстила.
• Молимпроверявайтередовногодносттанаспирачките,колелата,блокировките,
свързващитеелементи,систематаотколаниишевовете.
• Неоставяйтепродуктаизложеннасилнаслънчевасветлина
• Заизбягванепоявяванетонаръждаследупотребапридъждиснягенеобходимо
изделиетодасеподсушава,аколелатадасеподдържатсъссмазочниматериали.
• Редовнопочиствайте,поддържайтеиконтролирайтенастоящияпродукт.
• Данесеизползватнеодобрениотпроизводителякомплектуващичасти.
BIH
UputeiopomeneKolicazablizance
• Pročitajtepažljivouputekorištenjaisačuvajteihzakasnijepreglede.Vašedijetese
možepovrijeditiakoneslijediteupute.
• Ovadiječijakolicasuprikladnaza2(dvoje)dijeceod0mjesecadomaksimalnetežine
odпо15kg.Ukupniteretzaovadječijakolicanesmijepreći30kg.
• PAŽNJA:NeostavljajteVašedijetebeznadzora.
• PAŽNJA:Uvjeriteseprijekorištenjadasusvizakračunezatvoreni.
• PAŽNJA:Nemojtestavljatidodatnemadracenadječijakolica.
• PAŽNJA:KoristitesigurnosnikajškadaVašedijetemožesamostalnodasjedi.
• Prilikomstavljanjailivađenjadijetetamorabitiaktiviranakočnica.
• Maksimalniteretzakorpuiznosi3kg.
• Ovadječijakolicasukonstruiranazadvadjeteta,ismijubitikorištenasamozatransport
dodvadjeteta.
• UPOZORENJE:Uvjeritesedajevašedjetepriotvaranjuizatvaranjuautomobilaizvan
domašaja,kakobistespriječiliozljede.
• UPOZORENJE:Nedopustitesvomdjetetudaseigrasaautomobilom.
• UPOZORENJE:Auto-sjedištazadjecu,kojasemogukoristitiujednosavoznimpostol-
jem,nemogusekoristitikaokolijevkailidječjikrevetić.Akovašedjetemoradaspava,
tadatrebabitismještenouodgovarajućukolijevkuiliodgovarajućikrevetić.
BIH
Upute
• PAŽNJA:Teretiprikačeninaguraluumanjujučvrstinukolica.
• PAŽNJA:Koristiteuvjekkočnicekakojeopisanoodnosnonaslikano,kadaostavite
dječijakolica.
• PAŽNJA:Uvjekkoristitemeđunožnikajšukombinacijisakarličnimkajšem.
• PAŽNJA:Prijekorištenjasemoraprovjeritidalijejedinicazasjedenje
korektnoškljocnula.
• PAŽNJA:Ovajproizvodnijeprikladamzadžogiranjeiliskejtovanje.
• Teretpriloženeilidodatnokupljeneplatformenesmijeprekoračiti20kg.
BIH
Njegaiodržavanje
• Obratitepažnjunatekstilniznak.
• Provjeriteredovitofunkcionalnostkočnica,točkova,zakračuna,spojnihelemenata,
kajšnogsistemaišavova.
• Neispoljavajteproizvodjakimsunčevimzracima.
• Daseizbjegnehrđa,proizvodsemoranakonkorištenjapokišiilisnijeguosušitiitočkovi
semorajupodmazatisasredstvomzapodmazivanje.
• Redovitočistite,održavajteikontrolirajteovajproizvod.
• Dodatnidijelovikojinisuodobreniodproizvođačasenesmijukoristiti.
GEO
gafrTxileba tyupebis etli
• gamoyenebamde yuradRebiT waikiTxeT instruqcia da SeinaxeT igi. Tuki Tqven zustad
Kommentare zu diesen Handbüchern